Post
napisao Proko » 29 Avg 2017, 17:19
U vezi recenzije koju sam napisao za hotel Lagadin
http://fanzo.org/forum/viewtopic.php?f= ... 80#p303062
dobio sam pismo od Googleta sledeće sadržine:
Korisnicima se svidjela vaša recenzija!
Čestitamo, korisnici su označili ovu recenziju kao korisnu. Hvala što pomažete drugima da saznaju više o tom mjestu.
Pomislim, hajde da pogledam šta još piše tamo, kad ono (prevod sa ruskog, i nije baš najbolji, ali ...)
Titova Viktoria prije 2 tjedna (Preveo Google)
To den smo posjetili 2. kolovoza 2017. godine moći zadržati samo jednu noć.
1. Ovo nije hotel, nego privatna kuća, u vrlo zapuštenom stanju. Sve prljav i pokvaren. , WC i tuš razbijena su smeđe ručnici. Staklo polica u ormaru pao s četkicom za zube u noge.
2. Slike nisu istiniti. Sve je doslovno raspada.
3. Hotel se nalazi na autocesti. Nemoguće spavati na bilo koji način. Prolazeći stotine automobila i motocikla. Stari uništio prozor, nemojte zatvarati. Strašna buka.
4. U jutarnjim satima užasan miris gori ulje prodire u sobu. U sobi nije moguće disati.
5. Madrac je star i prljav. Jastuci pijan, poput palačinke. Posteljina boja zgužvani i prljavi. Plastični WC sjedalo slomljena i donji zalijepljen zatvorena.
5. doručak koji je uključen u cijenu, sastoji se od dva komada kruha i sve! Pogledajte fotografiju.
6. Hotel vlasnik ružno pripada narodu. Ako im se ne sviđa nešto, ona jednostavno baca svoje ime-poziv i prljave riječi. A komentari o hotelskoj stanju, vlasnik je odgovoran vikanje i psovanje. Kći domaćica iz našeg naselja, prije nego što smo djelovali van, blago rečeno, kao „djevojku lako vrlina”. To je bio grub prema gostima, zatražio hitnu isplatu, ne želeći pokazati prostoriju na prvom mjestu. Sve to se događa pred našim očima. Nakon prve noći, okrenuli smo se sobstvenitsa hotela, s pitanjima o stanju hotela i žalili na miris spaljenog ulja u sobi. Ono što smo odmah dobili tvrd otpor psovanje, nazivanje pogrdnim nazivima i prijetnji. Umjesto da se raspravlja o kvalitetu usluga, vlasnik hotela, počeli smo razgovarati sa mnom muzhem.Lichno domaćica vodio do hotela dva puta, pyatayas me pritisnuo uza zid i vrištala u moje lice. U tom trenutku, ja više ne razumijem što se događa. Dobra stvar tamo je bio moj suprug, koji ju je morao doslovno držati na udaljenosti od mene. Hotel je već bio plaćen, ali novac su odbili da se vrate. Naravno, odmah smo spakirali i preselio se u drugom hotelu. Ovaj horor nisam vidio u životu.
Da se sa vernicima može argumentovano razgovarati, vernika ne bi ni bilo...